?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Наткнулась

Наткнулась на неизвестное мне стихотворение Владимира Семеновича. 32 года прошло, а все еще актуально. Мда...

Новые левые - мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!

Слушаю полубезумных ораторов:
"Экспроприация экспроприаторов..."
Вижу портреты над клубами пара -
Мао, Дзержинский и Че Гевара.

Не [разобраться], где левые, правые...
Знаю, что власть - это дело кровавое.
Что же, [валяйте] затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!

Не суетитесь, мадам переводчица,
[Я не спою], мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории.

© 1978

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
bvlucy
Jun. 26th, 2010 05:59 pm (UTC)
Там был еще один куплет:
http://bvlucy.livejournal.com/49069.html
zoycha
Jun. 26th, 2010 06:05 pm (UTC)
Ага. Это несколько другая версия. Ваша мне нравится больше. Но вот вопрос - какая из них «настоящая».
bvlucy
Jun. 26th, 2010 06:08 pm (UTC)
Думаю, что обе. Высоцкий мог варьировать свои стихи.
unjoining
Aug. 6th, 2010 06:20 pm (UTC)
Обе настоящие. Высоцкий мог шлифовать свои стихи годами.
bvlucy
Jun. 26th, 2010 06:10 pm (UTC)
Вот тут было обсуждение, где под сомнение ставилось авторство Высоцкого:
http://gramota.forum24.ru/?1-3-0-00000100-000-0-0
К сожалению, бумажной версии стихов, которая могла бы однозначно его подтвердить, не нашлось...
zoycha
Jun. 26th, 2010 06:11 pm (UTC)
bvlucy
Jun. 26th, 2010 06:26 pm (UTC)
Спасибо! Интересное обсуждение и весь журнал тоже.
ncux_i_am
Jun. 26th, 2010 08:26 pm (UTC)
да, учебник истории самое то.
главное потяжелее чтобы был.
и херачить им по голове пока мозги на место не встанут.
te_el
Jun. 26th, 2010 09:33 pm (UTC)
Странно. А мне казалось, после 1977-го Высоцкий уже почти ничего не писал.
Да и по духу это скорее на 60-е походит.
zoycha
Jun. 27th, 2010 03:11 am (UTC)
Смотри, я получила срихотворение мейлом в редакции, как у stilo и bvlucy. Наученная горьким опытом полезла проверять подлинность, и на нескольких сайтах нашла ту редакцию, которую выложила. Как ты понимаешь, доступа к бумажным архивам у меня нет, поэтому есть то, что есть...
nozod
Jun. 27th, 2010 05:55 am (UTC)
Сомневаюсь, что в 78-м он так мог написать (с точки зрения техники стихосложения). Впрочем, он мог написать и так, и сяк, и как угодно. - Поэтому лингвистический анализ для подтверждения авторства В.С. всегда крайне затруднён, почти невозможен.
zoycha
Jun. 27th, 2010 06:04 am (UTC)
На сайте (см. линк) это стихотворение отнесено к его творчеству, в отличие от «Стихи предположительно В. Высоцкого или ему приписываемые» (http://vysockiy.ouc.ru/stihi-predpolojitelno-vysotskogo.html)
и в редакции, отличной от той, которая гуляет в народе
http://zoycha.livejournal.com/131415.html?thread=863063#t863063
rusisheshvain
Jul. 13th, 2010 08:06 pm (UTC)
ты смотри какой диссидент, а прикидывался))).
а отпечатки пальцев Высоцкого да носителе текста были?
golan
Jul. 14th, 2010 06:26 am (UTC)
Явно про Солнцеворота песенка.
( 14 comments — Leave a comment )